律师：

今年2月份，我丈夫被同事高某打成轻伤，住院治疗15天。现在高某已经被公安机关刑事拘留，听说还要判刑。有人说“打了不罚，罚了不打”。那么，高某将不再赔偿我丈夫治伤的近2000元医疗费。请问：这种说法对吗？

职工 小娜

小娜：

“打了不罚，罚了不打”的说法是错误的。

我国《刑事诉讼法》第七十七条规定：“被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼”。这条规定赋予被害人在刑事诉讼阶段要求赔偿的权利。被告人因犯罪判刑后，对被害人造成经济损失的，仍应负赔偿责任。《刑事诉讼法》第七十八条规定，附带民事诉讼应当同刑事案件一并审判，有时为了防止刑事案件审判的过分迟延，可在刑事审判后，再继续审理附带民事诉讼，即经济赔偿部分。所以，高某被判刑后，仍应赔偿你丈夫的治伤费用，此外，还应包括住院期间的误工费、护理费、生活补助费等。

于兴泉律师