例如，在图书出版合同中明确约定某作者所著的小说，由某图书出版社出版，在合同中未明确该图书出版后，出版社享有对小说的翻译权，该出版社就不得行使小说的翻译权，如果出版社希望自己有权决定该小说的翻译事项，就得经该小说的作者许可。 根据著作权法的规定，订立著作权权利转让合同是著作权人转让著作权权利，他人获得著作权人著作权的惟一方式，也是著作权权利转让应当遵循的原则。

约稿者：＿＿＿＿＿＿出版社，以下简称甲方； 著者（或译者）：＿＿＿＿以下简称乙方。 为了快出书、出好书，甲方邀请乙方撰写书稿（或翻译书稿），经双方协商一致，签订本合同

产品背景：本光盘系由甲方研制开发的《 》系列商用光盘之一，已由____出版社出版。 第一条　：经双方友好协商，甲方同意出让，乙方同意受让《》光盘的著作权，现达成本协议。 第二条　：甲方保证拥有本产品的著作权。 第三条　：转让金额为人民币____万元整。 第四条　：付款方式： 1 售付____万元 于cd-r交付之日一次性付清。

著作权转让合同契约 立合约者x x x（以下简称甲方）受托人x x x（以下简称乙方）编著x x x一书，双方议定如下：  一、 乙方应付甲方稿费每千字x x 元整，于签订本合约时，先预付x x元整，余数于甲方交稿时，一次付清。  二、 本书预计字数为x x万字左右。  三、 本书著作权经甲方同意转让乙方承受

审阅完毕，通知乙方是否采用或退改。否则认为稿件已被接受。 2．甲方如对稿件无修改要求，应在规定的审阅期限内与乙方签订出版合同。 3．甲方如对稿件提出修改意见，乙方在____个月内修改退回。甲方应在个一个月内审阅完毕。 4．稿件如经修改符合出版要求，甲方应在审阅期限内与乙方签订出版合同。

陆的版权，全权处理该剧的“小说、电影及电视剧原著改编权”(以下简称为「是项权利」)并与乙方订立及签署本合约及其一切有关的文件。 (2)乙方为是项权利的拥有权。甲方欲向其购买是项权利，俾使甲方拥有是项权利及使用该剧的名称、改编该剧的内容和拍摄电视剧集、电影及小说等权利。是项权利的转让，甲方愿意支付总额人民币万元正(￥，______)予乙方作为取得该剧在中国大陆的独家版权。

约稿者：______出版社，以下简称甲方; 著者(或译者)：____以下简称乙方。 为了快出书、出好书，甲方邀请乙方撰写书稿(或翻译书稿)，经双方协商一致，签订本合同

自合同签订生效之日起_______年内，甲方不得将上述影片以相同形式转让给第三者使用，也不得进行营业性或非营业性放映。 第二条　乙方按自发行之日起_________年内发行该片所得发行收入的_________％向甲方支付发行权费。

该论文的以下权利转让给乙方： （1）汇编权（论文的部分或全部）； （2）翻译权； （3）印刷版和电子版的复制权； （4）网络传播权； （5）发行权。4. 该论文版权转让期限：自本合同生效之日起到乙方正式出版该论文后第5年的12月31日。 适用地域：世界各地。5.

立合约者x x x（以下简称甲方）受托人x x x（以下简称乙方）编著x x x一书，双方议定如下：  一、 乙方应付甲方稿费每千字x x 元整，于签订本合约时，先预付x x元整，余数于甲方交稿时，一次付清。  二、 本书预计字数为x x万字左右。  三、 本书著作权经甲方同意转让乙方承受

著作权与著作权转让合同 著作权，亦称版权，指的是作者或著作人对其作品的独创的“表达形式”所享有的专有权。狭义的著作权包括著作人身权和著作财产权。著作权买卖，是指关于著作的有关经济权利（即财产权）的转让与许可。    著作权转让合同是著作权人将著作权经济权利中某项权利转让给他人使用而与之订立的合同。

（本译作原著名称：）  （原著者姓名及国籍：）  （原出版者及出版地点、年份：）  上列著作稿（或译稿）的著者，（或译者）和约稿者于 年 月 日签订本合同，双方达成协议如下：  第一条　全稿字数 万字左右

著作权与著作权转让合同  著作权，亦称版权，指的是作者或著作人对其作品的独创的“表达形式”所享有的专有权。狭义的著作权包括著作人身权和著作财产权。著作权买卖，是指关于著作的有关经济权利（即财产权）的转让与许可。 著作权转让合同是著作权人将著作权经济权利中某项权利转让给他人使用而与之订立的合同。

计算机软件著作权转让合同 甲方(转让方)：_________ 乙方(受让方)：_________ 为了共同为国家软件事业贡献力量，依照《中华人民共和国著作权法》和《计算机软件保护条例》的相关规定，甲乙双方经过平等协商，自愿订立计算机软件著作权转让合同

偿付违约金____元。 3．乙方如非因不可抗力而终止本合同，应向甲方偿付违约金____元。 4．乙方如将甲方所约稿件投寄其他出版单位或期刊，应向甲方偿付违约金____元。 第八条  甲乙双方签订出版合同后，本合同即自行失效。 本合同一式两份

甲方同意将该软件的著作权的各项权利无偿并且无地域限制地转让给乙方； 违反本协议第二条第3款、第4款之约定，甲方必须向乙方赔偿乙方在该软件上的所有投入，且乙方有权解除本协议； 违反本协议第三条第2款之约定，甲方有权解除本协议，并向乙方无偿索回该软件的著作权。 5．其他 本合同以甲乙双方全部签字之日为开始生效之日期； 未尽事宜，双方应协商解决。

通知著者（或译者）已收到稿件，在_________月内审阅完毕，通知著者（或译者）是否采用或退改。否则认为稿件已被接受。 2．约稿者如对稿件无修改要求，应在规定的审阅期限内与著者（或译者）签订出版合同。 3．约稿者如对稿件提出修改意见，著者（或译者）在_________个月内修改退回。约稿者应在_________个人审阅完毕。 4．稿件如经修改符合出版要求

投寄其他出版单位或期刊，或违反上述保证给约稿者造成损失，将予以适当赔偿。 第五条 （1）约稿者收到稿件后在_____天内通知著者（或译者）已收到稿件，在_____月内审读完毕，通知著者（或译者）是否采用或退改，否则认为稿件已被接受。 （2）约稿者如对搞件无修改意见，在上述规定的审读期限内与著者（或译者）签订出版合同。 （3）约稿者如对稿件提出修改意见

著作权转让合同范本 甲方： 乙方： 产品名称：标题：《 》 产品背景：本光盘系由甲方研制开发的《 》系列商用光盘之一，已由 出版社出版。 第一条：经双方友好协商，甲方同意出让，乙方同意受让《 》光盘的著作权，现达成本协议。 第二条：甲方保证拥有本产品的著作权。 第三条：转让金额为人民币 万元整。 第四条：付款方式： 1 售付 万元 于cd-r交付之日一次性付清。

论文版权转让合同 2 甲方 乙方 甲、 乙双方就论文版权转让事宜达成如下协议: 一.甲方为论文_____________________________________________________(以下简称“该论文”) 1. 的唯一作者 ( ) 2. 作者之一或其他作者指定的代言人 ( ) 二. 甲方权利和义务 1.