甲方:杜xx
乙方:徐xx,汉族,出生于1979年6月1日,住四川省大竹县文星镇街道星竹街xx号,身份证号码51302919790601xxx
鉴于甲方系门市出租方,乙方系门市承租方,甲方自愿将大竹县庙坝镇街道10xx号两间门市出租给乙方,乙方自愿承租甲方的门市,为了明确甲乙双方的权利义务,根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定,就门市出租达成如下协议:
第一条、甲方自愿将自己所有的位于大竹县庙坝镇街道10xx号两间门市出租给乙方,乙方自愿承租。
第二条、甲方出租给乙方的门市为两间,门市为简装。
第三条、租赁期限
1、该房屋租赁期为三年。自2015年8月10日起至2018年8月10日止。
第四条、租金、支付方式及押金
1、两间门市的租金为:三年租期租金总共100000元,大写:拾万元。
2、乙方在本协议签订时,一次性支付甲方100000元,大写:拾万元。
3、2011年8月乙方交付了甲方1000元,该1000元押金转为本次租赁的押金。
第五条、租赁期间相关费用的承担
1、乙方租赁期间应承担水电气费,水、电、气费由乙方负责交纳,费用由乙方承担。
第六条、房屋修缮与使用
1、甲方应保证所出租的两间门市能够正常使用,如非乙方的原因导致两间门市不能正常使用的应负责修理。
第七条、门市的转让与转租
1、乙方在租赁期间,乙方可以转租所承租的门市。
2、该门市在租赁期间,甲方不得转让该门市,如需要转让,应提前三个月通知乙方,乙方在同等条件下,具有优先购买权。
第八条、合同的变更、解除与终止
1、双方可以协商变更或终止本合同。
2、甲方有以下行为之一的,乙方有权解除合同:
(1)不能提供房屋或所提供房屋不符合约定条件,严重影响居住。
(2)甲方未尽房屋修缮义务,严重影响使用的。
第九条、甲方出租给乙方的两间门市,在租赁期内,如甲方需要修建所出租的门市,应提前半年通知乙方,在租赁期限没有履行完毕的部分,待甲方将所出租的门市修建完成后,继续履行未履行完毕的租赁期限,未履行完毕的期限具体以乙方搬出该门市为起点。
第十条、违约责任
1、甲乙双方必须按照本协议履行,甲乙双方任何一方,有下列情形之一,视为违约:
(1)、如甲方需要修建所承租的门市,没有提前六个月通知;
(2)、如甲方将所出租的门市用于贷款,导致本协议不能履行的。
(3)、本协议约定的其他情形;
2、如甲方违背上述情形,应承担的违约责任具体如下:
(1)、甲方需要修建所承租的门市,没有提前六个月通知的,应承担违约责任10000元,大写:壹万元;
(2)如甲方将所出租的门市用于贷款,导致本协议不能履行的,甲方应当将未到期部分的租金退还给乙方,并承担违约责任20000元,大写:贰万元。
(3)、甲乙双方违背本协议约定的其它情形,违约方应赔偿守约方10000元,大写:壹万元,(其它情形是指上述(1)、(2)点之外的情形)
第十一条、该门市在租赁期满后,如乙方需要继续租赁该门市,在同等条件下,乙方具有优先租赁该门市的权利,且应当提前一个月通知甲方。
第十二条、本合同未尽事宜,经甲、乙双方协商一致,可订立补充条款。补充条款及附件均为本合同组成部分,与本合同具有同等法律效力。
第十三条、本合同及附件一式二份,由甲、乙双方各执一份。每分具有同等法律效力。
第十四条、本协议自甲乙双方签字之日起生效。
男方:xxx 女方:xxx
xxxx年x月xx日 xxxx年xx月xx日
以上就是小编为您带来的“门市出租协议”全部内容,更多内容敬请关注律咖网!
版权声明:本文内容整理自互联网,如果本公司侵犯了您的权利,请及时与我们联系。